-
1 apport
apport [apɔʀ]masculine noun( = contribution) contribution* * *apɔʀnom masculinl'apport de — the provision of [aide financière, solution, modifications]; the bringing-in of [idées nouvelles]
Phrasal Verbs:* * *apɔʀ nm1) [ressources, matériaux] supply2) (en argent) contribution3) (intellectuel) contribution4) MÉDECINE* * *apport nm1 ( action) l'apport de the provision of [aide financière, solution, modifications]; the bringing-in of [idées nouvelles]; grâce à l'apport d'engrais/d'eau thanks to the provision of fertilizers/of water;2 Jur Comm, Fin ( bien concret) contribution; apport de capitaux capital contribution ou contribution of capital; apport (immobilier) Jur goods contributed by a partner in a joint estate;3 ( bénéfice) benefit; ( contribution) contribution; les apports pédagogiques/nutritionnels de qch the educational/nutritional benefits of sth; les apports de l'Asie à l'art européen Asia's contribution to European art; apport calorique/alimentaire caloric/dietary intake.apport quotidien recommandé, AQR recommended daily amount, RDA.[apɔr] nom masculin1. [action d'apporter] contributiona. [fourni] the daily supply of iron and calciumb. [reçu] the daily intake of iron and calcium2. FINANCE & DROITapports en numéraire/en nature contribution in cash/in kind -
2 apport
[apɔʀ]* * *apport apɔʀ]nome masculino(empréstimo) sans apport minimumsem entradal'apport de la scienceo contributo da ciência -
3 Apport
-
4 apport
[ap'år_t:]interj.апорт!————————[ap'år_t:]subst.носка -
5 apport
[apɔʀ]* * *[apɔʀ] -
6 apport
apport [aapor]〈m.; ook meervoud〉1 inbreng ⇒ aandeel, bijdrage♦voorbeelden:apports en communauté • het in de huwelijksgemeenschap ingebrachte -
7 apport
apport (s.)andare a prendere (l'apport) -
8 apport
-
9 apport calorifique
= apport de chaleur1) приток теплоты, приток тепла, теплоприток2) подвод теплоты, подвод теплаDictionnaire polytechnique Français-Russe > apport calorifique
-
10 apport de chaleur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > apport de chaleur
-
11 apport!
apport!апорт! (команда собаке) -
12 apport
apport[ə´pɔ:t] n 1. преместване на предмети от разстояние (при спиритуализма); 2. предмет преместен по този начин. -
13 apport
-
14 apport
-
15 apport!
apport! (inter.)acchiappalo!; prendilo! -
16 apport
apportnános mpřínos mpříspěvek mvklad m -
17 apport
m1) взнос; вклад (в общество, в общее имущество супругов, в деятельность)à concurrence de leurs apports — в пределах их вкладов;
consentir un apport — принимать взнос;
2) представление (напр. документов какому-л. органу)•- apport de droits immobiliers
- apport en espèces
- apport financier
- apport d'immeubles
- apport immobilier
- apport en industrie
- apport en jouissance
- apport mixte
- apport en nature
- apport en nue-propriété
- apport en numéraire
- apport partiel d'actif
- apport des pièces à conviction
- apport en propriété
- apport pur et simple
- apport social
- apport à titre onéreux -
18 apport
m1) подвод; подача2) приток; поступление3) наплавка, присадка•- apport en air de combustion
- apport calorifique
- apport de chaleur
- apport d'énergie
- apport frigorifique
- apport de puissance
- apport solaire
- apport thermique -
19 apport
maction d'apport — акция, приобретаемая в обмен на взнос в натуреapport en communauté — вклад в общее имущество супругов3) подвоз, доставка; подноска; представление ( документов)4) тех. подача; приток, поступление5) геол. принос, наносные отложения6) уст. рынок -
20 apport
m1) подвод; подача2) поставка, подвоз ( оборудования)3) принос ( обломков породы); наносные отложения•- apport chimique
- apport des fleuves
- apport de matériaux
- apport terrigène
См. также в других словарях:
apport — [ apɔr ] n. m. • 1140 « offrandes des fidèles à l église »; de apporter 1 ♦ Vx ou spécialt Action d apporter. L apport de pièces au greffe du tribunal (⇒ apporteur) . 2 ♦ Ce qu on apporte. ♢ (1740) Dr. Apports en communauté : biens que chacun des … Encyclopédie Universelle
Apport — en droit français En droit des sociétés français, l apport est « le contrat par lequel un associé affecte un bien ou un droit à la société en contrepartie de la remise de titres sociaux »[1]. L apport manifeste l intention des associés… … Wikipédia en Français
Apport (Software) — Apport Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Apport Personnel (Prêt Immobilier) — L apport personnel est la part de disponibilité dont l emprunteur dispose et qu il va utiliser pour son projet immobilier. Définition Il est constitué par les éléments suivants : Livrets, épargne acquise sur tous contrats bancaires (PEL,… … Wikipédia en Français
Apport personnel (pret immobilier) — Apport personnel (prêt immobilier) L apport personnel est la part de disponibilité dont l emprunteur dispose et qu il va utiliser pour son projet immobilier. Définition Il est constitué par les éléments suivants : Livrets, épargne acquise… … Wikipédia en Français
Apport Du Jaïnisme Aux Langues Et À La Littérature Indiennes — Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika … Wikipédia en Français
Apport du jainisme aux langues et a la litterature indiennes — Apport du jaïnisme aux langues et à la littérature indiennes Religions Védisme Brahmanisme Hindouisme Ajîvika … Wikipédia en Français
Apport — steht für: eine Bar oder Sacheinlage in das Aktienkapital einer Aktiengesellschaft apport, Befehl für einen Hund, bei der Jagd entfernt liegendes Wild zum Jäger zu bringen, siehe Apportieren das Erscheinen von Gegenständen aus dem Nichts oder von … Deutsch Wikipedia
Apport de sang frais — ● Apport de sang frais arrivée d éléments nouveaux, plus jeunes ; apport de capitaux … Encyclopédie Universelle
Apport partiel d'actif — ● Apport partiel d actif apport d une société ou d une partie de ses actifs à une autre société en vue d un recentrage sur son activité principale ou son métier de base … Encyclopédie Universelle
Apport énergétique — ● Apport énergétique apport d énergie fourni à un animal par un aliment, une ration … Encyclopédie Universelle